Перевод: [Джин на берегу ловит рыбу. Сун наблюдает за ним из леса и уходит в джунгли. Смотрит на свои Калифорнийские водительские права и начинает рыть яму, чтобы их закопать. Пробегает Майкл] Майкл: Винсент! Винсент! Оу.. Извиняюсь. Я искал Винсента. Я не хотел тебя напугать. Всё в порядке? Сун: Да, всё в порядке. Мне просто необходимо время побыть одной. Майкл: Ты уверена, что всё в порядке? [Сун смотрит вниз, Майкл тоже смотрит вниз и видит её водительские права, лежащие на земле и подбирает их] Сун: Это просто… Майкл: Нет, нет, нет.. Не надо мне ничего объяснять [Он отдаёт права Сун] Сун: Я хотела уйти от него. Я хотела уйти от Джина и начать новую жизнь в Америке. Но я изменила своё решение в аэропорту, потому что испугалась. Майкл: Хей, хей, всё в порядке. [Он держит её за руки] Мы можем покинуть Остров в любой момент. Всё может измениться. Сун: Нет. Слишком поздно. Это место. Это моё наказание. Это моя судьба. Майкл: Нет… Может тебе поговорить с ним? Сун: Он не тот человек, которого я люблю. [Майкл обнимает её] Майкл: Может ему требуется немного времени. Это для всех нас очень тёжело. Всё хорошо. Всё будет хорошо. [Руки Майкла на лице у Сун. Он собираются поцеловаться, но не успевают, т.к. появляется Винсент и лает] Сун: Я должна идти. Извини. [Сун убегает] Майкл: Ох… [Смотрит на убегающую Сун] Иди сюда, Винсент, сюда.
